eTwinning20! - Ünnepeljünk együtt az eTwinning nagykövetekkel: Kiss Mónika
Kiss Mónika – tanítónő, az eTwinning program Dél-alföldi régió nagykövete. A Szegedi Orczy István Általános Iskolában dolgozik tanítóként, valamint ugyanitt olasz nyelvet tanít. Az eTwinning programban szinte a kezdetektől, 2006-tól vesz részt.

„Az elmúlt években sok szakmai és személyes élménnyel gazdagodtam a projektek megvalósítása során. Több projektet megvalósítottunk általános iskolás gyerekekkel. Főiskolás hallgatókat segíthettem abban, hogy projektötleteiket kidolgozzák, és ezekből a tervekből minél többet megvalósíthassanak a gyakorlatban.

Úgy gondolom, ezek a tevékenységek diákjaimat is hozzásegítették ahhoz, hogy megtapasztalhassák, mit jelent az együttműködés más országban élő társaikkal. A program igazán hasznos a közösségépítésben, hiszen a projektek közben végzett feladatok együttműködésre ösztönöznek. Az eTwinningező pedagógusok és gyerekek barátokra leltek, és azóta is együtt fedeznek fel új, izgalmas utakat a modern technológia segítségével.”

Kiss Mónika –mint a legrégebbi hazai eTwinning nagykövet - megosztotta velünk gondolatait:

eTwinning emlékek

ez igaz? Valóban eltelt 20 év az eTwinning program születése óta? Szinte hihetetlen! Szerencsésnek mondhatom magam, hiszen majdnem a kezdetektől, 2006-tól aktív eTwinningező vagyok.

Tehát már közel húsz éve. Hogy mit adott nekem ez a kezdeményezés? Rengeteget. Szakmai kapcsolatokat, életre szóló barátságot, gazdagodást módszertani és emberi szempontból. A kezdetekkor azt gondoltam, jó lenne, ha az olaszul tanuló diákjaim kortárs levelezőtársakra lelnének…nos, ettől jóval többet kaptunk. Közös gondolkodást, projekteket, új horizontot, az érzést, hogy nem vagyunk egyedül. Az első projektünk ezt jelképezte: Sharing our world-Condividere il mondo…mi tényleg megosztottuk egymással a világunkat – mindennapjainkat, ünnepeinket - a gyerekekkel és olasz partneremmel, Laura Maffeivel. Hihetetlen utazás kezdődött, ablakot nyitva a világra…

Webináriumok, műhelymunkák, konferenciák alkalmával adódott lehetőségünk, hogy tanuljunk vagy megosszuk tapasztalatainkat az útról, az utazás közben átélt kalandjainkról. Az első konferencia, ahol jártam, Bukarestben volt. Hihetetlen élményt jelentett Sugata Mitra professzor előadását meghallgatni a Hole in the wall című kísérletéről. Ma is aktuális megismerni a gondolatait. Alapvetően hatott pedagógiai elveimre, elgondolkodtatott a pedagógus mentori szerepéről. Egy konferencia pedig, amit gyerekekkel együtt élhettünk át olasz partnereinkkel közösen: 2011-ben, Budapesten. Nagyszerű volt! Abban az évben első helyezést értünk el a nemzetközi eTwinning versenyen Európában a Be Twin- Twinning up the everyday lesson! című projektünkkel.

A jutalom az volt, hogy a gyerekekkel együtt vehettünk részt a rendezvényen. Ők is egy igazi nemzetközi kavalkád részesei lettek, remek szakmai és kulturális programokkal gazdagodva. Fantasztikus volt a gyerekeket a színpadra kísérni, közel hatszáz eTwinningező pedagógus előtt!

igazán inspiráló…ez a kifejezés nemcsak a budapesti élményekre igaz, amit átéltünk, hanem sok-sok apróbb-nagyobb momentumra, amit átélhettünk az elmúlt húsz évben. Öröm visszagondolnom diákok generációira, akik megtapasztalhatták: fontos, amit tudnak, amire rájöttek egy-egy projekt kapcsán.

nemcsak arról van szó, hogy egy közösség tagjai felhalmoznak önmaguk számára tudáselemeket. Ez nem lenne elegendő.

A hangsúly a megosztásra esik. Akár a helyi lakosság, akár más intézmények gazdagodhatnak, épülhetnek jógyakorlatainkból. Bármely oktatási intézményben úgy dönthet egy pedagógus, hogy kipróbálja, nekivág, ő is szeretné.

nem feledkezhetem meg azokról, akiket megismertem a közel húsz esztendő alatt. Nagykövet társakról – köztük Skultéty Zoltánnéról, akivel már régóta „egy húron pendülünk”, a Nemzeti Szolgáltatópont munkatársairól, kollégákról, akik meghatározták, meghatározzák ma is az eTwinning élményeim. Közös projektek, képzések, konferenciák. Mintha létezne egy virtuális tanári szoba, ahol rendre találkozhatunk, éljünk akár földrajzilag közel (például Szeged-Domaszék távolságban) vagy különböző európai országokban.

Sok esetben igazán érdekes, ahogy egy kérdést eltérő szempontok alapján vizsgálunk. Örömmel tölt el, hogy képzőként is képviselhetem a programot. Nagyszerű látni, ahogyan egy ötlet projektté alakul.

igen, olykor előfordultak nehézségek. Technikai bakik – az eTwinningben a modern technológiának fontos szerep jut-, emberi csetlés-botlásaink megnyilvánulhatnak, de átlendültünk rajta. Tanári közösségek, csoportok alakultak, kifejezetten segítségnyújtás céljából.

nem könnyű közel 20 esztendő emlékeiből kiválogatni a legbecsesebbeket. Mégis, mintha minden darabka a helyére kerülne a folyamat során. Az én eTwinning kirakóm szinte megelevenedik szemeim előtt. Színes, intenzív, kreatív képet látok.

gondolatban hozzáteszem a jókívánságot:

Boldog szülinapot, eTwinning! Reméljük, még sokszor ünneplünk együtt!

 

E-mail címe:  kiss.monika.maria@oh.gov.hu

eTwinning nagyköveteink >>

#eTwinning20